社科网首页|论坛|人文社区|客户端|官方微博|报刊投稿|邮箱 中国社会科学网
Lugar actual :Página principal >

XVII Congreso Nacional del PCCH: Establece Hu metas para cuadruplicar PIB per capital

Fecha:2007/10/23 Autor:XINHUA
 

China espera cuadruplicar su Producto Interno Bruto (PIB) per cápita en el año 2020 con respecto a las cifras del año 2000, señaló el día 15 Hu Jintao en su informe presentado al XVII Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh).

No obstante, el rápido desarrollo estará condicionado a la reducción del consumo de recursos y mayores esfuerzos para la protección del medio ambiente, dijo Hu en su informe a nombre del XVI Comité Central del PCCh.

"Cuadruplicaremos el PIB per cápita del año 2000 para el 2020 a través de la optimización de la estructura económica y mejorando la rentabilidad económica a la vez que se reduce el consumo de recursos y se protege el medio ambiente", comentó.

Este objetivo es muy superior al establecido por el PCCh hace cinco años en el XVI Congreso Nacional, en el que la meta era cuadruplicar el valor del PIB para el año 2020 sin mencionar el aspecto per cápita, indican observadores.

Zhuang Jian, economista de la Oficina de Representación en China del Banco Asiático de Desarrollo, dijo que el nuevo parámetro puede reflejar mejor el alcance del beneficio en China de la prosperidad económica del país.

 "El PIB per cápita no solamente mide la fortaleza general del país sino también la prosperidad de la población. Este es el principio de 'poner primero a la gente', dijo Zhuang.

Hace cinco años, el XVI Congreso Nacional definió la tarea de cuadruplicar el PIB del año 2000 para el 2020 a través de la optimización de la estructura económica y mejorando la eficiencia.

El PIB de China ha mantenido un crecimiento superior al 10 por ciento durante cuatro años consecutivos y alcanzó los 20 billones de yuanes (2,7 billones de dólares USA) en el 2006.

Sin embargo, el rápido desarrollo económico se ha logrado "a un costo excesivamente alto de recursos y del medio ambiente", reconoció Hu.

El PIB per cápita en China fue de 2.042 dólares USA en el 2006, con un aumento de 339 dólares, cercano al 20 por ciento, comparado con el año anterior, señaló He Chuanqi, investigador de la Academia de Ciencias de China.

Datos estadísticos del Buró Nacional de Estadísticas muestran que el PIB per cápita de China promedió 7.078 yuanes, alrededor de 856 dólares USA en el 2000. Para el año 2020, la cifra debe ascender a 3.500 dólares USA.

Cai Zhizhou, investigador del Centro de Análisis de la Economía Nacional de la Universidad de Beijing, dijo que si se toma en cuenta el crecimiento de la población, China solamente necesitaría mantener un crecimiento económico anual de cinco por ciento en los próximos años. La economía de China ha mantenido un crecimiento de doble dígito durante cuatro años consecutivos y se expandió a un notable ritmo de 11,9 por ciento en el segundo trimestre del año, el más rápido en un decenio.

La nueva meta es una de las mayores tareas que Hu ha delineado en su informe para construir una sociedad modestamente acomodada en todos los aspectos para el año 2020.

Además de promover el desarrollo equilibrado para garatizar un sólido y rápido crecimiento económico, los nuevos requerimientos para construir una sociedad modestamente acomodada también incluyen la expansión de la democracia socialista y la protección de los derechos e intereses de la población así como de la igualdad social y la justicia, impulsar la calidad cultural y ética de toda la nación, y promover una cultura de conservación, básicamente formando una estructura de industrias con uso eficiente de energía y de recursos y no contaminantes, modelos de crecimiento y modos de consumo.

Acerca del requerimiento de mejorar el bienestar de la población, Hu dijo que un sistema básico de seguro social abarcará tanto a residentes urbanos como rurales para que todos tengan seguridad de los estándares básicos de vida. Un modelo razonable de distribución de ingresos será aplicado, donde la gente de ingresos medios represente la mayoría y la pobreza absoluta básicamente se eliminará. Todos tendrán acceso a servicios médicos y de salud básicos.

Hu pronosticó que las perspectivas para el año 2020 permiten esperar que China en general haya cumplido con la industrialización, con un significativo incremento de su fortaleza nacional general y que su mercado interno se ubique como uno de los más grandes del mundo.

Será un país donde la gente lleve una vida económicamente más cómoda y goce de una calidad de vida notablemente mejorada y con un buen ambiente. La población tendrá más derechos democráticos amplios, logrará estándares éticos superiores y buscará mayores logros culturales.

Para entonces, China tendrá mejores instituciones en todas las áreas y la sociedad china tendrá mayor vitalidad emparejada con una estabilidad y unidad. El país será aún más abierto y amistoso con el mundo exterior y hará mayores contribuciones para la civilización humana.

Para los próximos cinco años, que serán "un período crucial" para alcanzar la meta, Hu pidió al PCCh trabajar arduamente para establecer una base más sólida en la construcción de una sociedad modestamente acomodada de alto nivel en todos los aspectos para beneficio de más de mil millones de habitantes. (Xinhua)

 16/10/2007

Contador:

Aviso jurídico | Enlace con nosotros | Respuestas | Descárguese | Directorio |

Derecho reservado: Instituto de América Latina,Academia de China de Ciencias Sociales.

Apoyo técnico: Corporación Tecnológica Internet Haishijingwei de Beijing S.A.

Nuestra sede: Calle Zhangzi zhonglu, No. 3, Barrio Dongcheng, Beijing, P.O. Box 1104, 100007, Beijing, China.

Buscar Fax: 010-64014011 E-mail: ilas@cass.org.cn