尊敬的成思危副委员长，

尊敬的陈凤翔副部长，

尊敬的各位驻华大使，

女士们、先生们，

朋友们、同志们：

大家上午好！

今天，我们非常高兴地迎来了中国社会科学院拉丁美洲研究所建所50周年的喜庆日子。首先请允许我代表中国社会科学院，向出席纪念大会的全体来宾和朋友们表示热烈的欢迎和衷心的感谢！向为拉美所的建设作出过贡献的所有朋友们和同志们，向拉美所全体职工和所有离退休人员致以诚挚的问候与祝贺！

50年前的7月4日，根据毛泽东主席的指示，在周恩来总理的亲自关怀下，经党中央批准，拉丁美洲研究所正式成立。上世纪80年代初期，伴随着改革的春风，拉美所正式并入中国社会科学院，成为我院建所历史最长的研究所之一。50年来，拉美所经历了艰辛的创业历程，经受住了历史的考验，为创建和发展中国的拉美研究事业做出了重要的贡献。在这半个世纪中，经过拉美所几代人的努力奋斗，已经建立了一支适应中国经济社会发展和中拉关系发展需要的拉美研究的专业队伍。

50年来，拉美所顺应了时代发展的需要，注重整合国内各方面的力量，相继成立了一个全国性的学会、一个院级研究中心和四个所级研究中心；经过长期的积累，拉美所已经形成了全国唯一的、拉美研究或拉美工作的中、高级专业人才的国民教育体系；建所以来，拉美所的科研人员一直关注和研究不同时期拉美的重大和热点问题，提供了不少高质量的科研成果，肩负着党中央国务院有关拉美问题的思想库和智囊团的作用。

近年来，面对国内外形势的变化,为进一步强化社科院作为党中央国务院思想库和智囊团的作用,院党组提出了人才强院、科研强院和管理强院的三大战略。拉美所现任党委和领导班子坚定不移地认真实施了这一战略，并且结合拉美所的实际有所创新，在管理和科研方面都取得了明显的成效。在研究所的管理中，较好地解决了历史遗留的问题，健全了相应的规章制度；在科研工作中，拉美所与重要的国际区域组织或国外各类机构相结合，创建了独具特色的国际学术交流平台，其一年一度的国际论坛已经成为社科院的重要品牌之一，至今已经召开了七届，既提升了拉美所在国内外的学术地位，也扩大了社科院的国内外的学术影响，同时，还逐渐吸引国内外资源的流入和资助，开始进入良性循环——4月份举办的第七届论坛吸引了国内外资源，实现了零的突破，进而实现了拉美所发展历史上的跨越式发展。立足中国、研究拉美，成为拉美所科研工作的基点，其研究也更具前瞻性和战略性，科研成果的政治和社会的现实意义也更为突出，从而使拉美研究再上了一个新的台阶，并成为我院的一个优势学科。院党组对拉美所的工作是肯定的，对拉美所的发展也是满意的。

当前，多极化的世界形势风云变幻，中国的和平发展仍面临着复杂多变的国际环境。拉丁美洲和加勒比地区的整体国际地位不断提升，其重要性日益凸现。形势的发展对中国的拉美研究提出了新的、更高的要求。努力做好、并不断深化拉美研究，对于发展健康稳定的中拉关系和推进中国经济社会的可持续发展都具有重要的现实意义。

有着50年历史的拉美所业已创造了辉煌的昨天和今天，现在更需要用心去书写其更加灿烂的未来。为此，我代表院党组提出以下几点希望：

第一，要始终坚持马克思主义在科研工作中不可动摇的指导地位。只有始终坚持马克思主义在科研中的指导地位，我们才能为国家制定宏观政策或重大决策提供有力有效的智力支持，才能真正围绕中拉经济和社会以及中拉关系发展中的热点问题进行理论创新，才能不断贡献出更好、更有价值的科研成果。

第二，要继续坚持立足中国、研究拉美，真正将基础研究与应用研究、战略研究与政策研究密切结合起来，注重理论创新，走出一条符合自身发展需要的科研发展道路，把拉美研究进一步提高到一个新的高度。

第三，要借助我院推动创新工程的强劲东风，在科研手段和方法上，在用人机制和管理体制方面，积极探索，勇于创新，在国内拉美研究领域继续发挥前导和表率作用。努力把拉美所建设成“国际知名、国内领先”的重要科研基地。

第四，拉美所建所50周年活动，院长陈奎元同志、前全国人大副委员长成思危同志，外交部部长杨洁篪同志等领导都为此做了题词（贺词）。这些领导同志的题词（贺词）寓意深远，意义重大。希望拉美所以此为契机，抓住机遇，迎接挑战，开创拉美研究的新局面。

最后，祝愿拉丁美洲研究所以建所50周年为新的起点，在今后的发展道路上再创辉煌！

谢谢大家！