Guo Cunhai, nacido en diciembre de 1976, PhD., investigador, director del Departamento de Estudios Sociales y Culturales y director del Centro de Estudios Argentinos, Instituto de Estudios Latinoamericanos de la Academia China de Ciencias Sociales (ILAS-CASS). Asimismo, es catedrático de la Facultad de Relaciones Internacionales de la Universidad de la Academia China de Ciencias Sociales (CASS) y responsable del área de la cultura latinoamericana de la “Estrategia Dengfeng” de CASS. Entre 2011 y 2015 fue subdirector del Departamento de Estudios Sociales y Culturales de ILAS-CASS, compaginando su actividad entre 2012 y 2013 como profesor invitado de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y, posteriormente, ejerció como subdirector del Departamento de Estudios Multidisciplinarios de ILAS-CASS (2015 ~ 2017).
Además también es Coordinador de Centro de Estudios Chinos y Latinoamericanos(WWW.CECLA.ORG)
A lo largo de su trayectoria profesional, ha visitado varios países de América Latina y el Caribe como México, Brasil, Costa Rica, Argentina, Chile, Perú, Cuba, Jamaica y Panamá por intercambios académicos. Ha publicado más de cuarenta artículos académicos y más de cincuenta ensayos. Es autor de la monografía Estudio de la clase media de América Latina; coautor de Un diálogo infinito: El intercambio cultural entre China y América Latina (en chino y español); editor de La distancia que nos une. Reflexiones y vivencias entre China y América Latina (2016, en chino y español), El nuevo marco de cooperación económica sino-latinoamericana (2015, en chino y español), Nosotros: crónicas de la cercanía cultural de China y Argentina (2018, en Chino y español), “La Franja y la Ruta” y América Latina: Nuevas oportunidades y nuevos desafíos (2018, en chino y español), Historia oral: Testigos del intercambio cultural entre China y América Latina (2019, en chino y español); y traductor de The soul of Latin America: the cultural and political tradition (2019), A Concise History of Brazil, La sociedad compartida: Una visión para el futuro global de América Latina y Brazil on the Rise: The Story of a Country Transformed.
Actualmente, sus estudios se centran en la cultura, pensamiento y desarrollo social de América Latina, el intercambio cultural China-América Latina y la imagen nacional de China en la región. También se encuentra inmerso en un proyecto de investigación: colaboración e intercambio de experiencias de desarrollo entre China y América Latina.
Email: marsopaguo@gmail.com
Website: www.guocunhai.com
Libros académicos：
1. Estudio de la clase media de América Latina, autor: Guo Cunhai, Blossom Press, marzo de 2021. (《拉丁美洲的中产阶级研究》，郭存海著，朝华出版社，2021年3月。)
2. Un diálogo infinito: El intercambio cultural entre China y América Latina (en chino), autores: Zhang Fan, Guo Cunhai, etc., Blossom Press, septiembre de 2020. (《中国与拉美：软实力视域下的人文交流》（中文版），张凡、郭存海等著，朝华出版社，2020年9月。)
3. Historia oral: Testigos de intercambio cultural entre china y América Latina (en español), edior: Guo Cunhai, Blossom Press, Beijing, octubre de 2019. (《我们的记忆：中拉人文交流口述史》（西文版），郭存海主编，朝华出版社，2019年10月)
4. Historia oral: Testigos de intercambio cultural entre china y América Latina (en chino), edior: Guo Cunhai, Blossom Press, Beijing, octubre de 2019 (《我们的记忆：中拉人文交流口述史》（中文版），郭存海主编，朝华出版社，2019年10月。)
5. The soul of Latin America: the cultural and political tradition, traductor: Guo Cunhai, Editorial de la Universidad de Zhejiang, julio de 2019. (《拉丁美洲的精神：文化和政治传统》，郭存海等译，浙江大学出版社，2019年7月。)
6. La Franja y la Ruta y América Latina: Nuevas oportunidades y nuevos desafios (en español), edior: Guo Cunhai, China Intercontiental Press, Beijing, enero de 2019 (《一带一路和拉丁美洲：新机遇与新挑战》(西文版），郭存海主编，北京，五洲出版社，2019年1月)
7. Nosotros-Crónicas de Cercanía Cultural de China y Argentina (en chino), editor: Guo Cunhai, China Intercontiental Press, Beijing, noviembre de 2018. (《我们和你们：中国与阿根廷的故事》(中文版）, 郭存海主编，北京，五洲传播出版社，2018年11月。)
8. Nosotros-Crónicas de Cercanía Cultural de China y Argentina (en español), editor: Guo Cunhai, China Intercontiental Press, Beijing, noviembre de 2018. (《我们和你们：中国与阿根廷的故事》(西文版）, 郭存海主编，北京，五洲传播出版社，2018年11月)
9. La Franja y la Ruta y América Latina: Nuevas oportunidades y nuevos desafios (en chino), edior: Guo Cunhai, China Intercontiental Press, Beijing, septiembre de 2018. (《一带一路和拉丁美洲：新机遇与新挑战》(中文版），郭存海主编，北京，五洲出版社，2018年9月。)
10. A Concise History of Brazil, traductor: Guo Cunhai, Orient Publishing Center, enero de 2018, Shanghai. (《巴西史》，郭存海译，东方出版中心，2018年1月，上海。)
11. La sociedad compartida: Una visión para el futuro global de América Latina, traductor: Guo Cunhai, Encyclopedia of China Publishing House, enero de 2017, Beijing. (《共享型社会：拉丁美洲的发展愿景》，郭存海译，中国大百科全书出版社，2017年1月，北京。)
12. La distancia que nos une: Reflexiones y vivencias entre China y América Latina (en chino), editores: Guo Cunhai [China],Yun-Tso Lee[Chile], China Pictorial Publishing House, noviembre de 2016, Beijing. (《中国与拉美：山海不为远》（中文版），主编，中国画报出版社，2016年11月，北京。)
13. La distancia que nos une: Reflexiones y vivencias entre China y América Latina (en español), editores: Guo Cunhai [China],Yun-Tso Lee[Chile], Salesianos Impresores, Santiago de Chile, noviembre de 2016. (《中国与拉美：山海不为远》（西文版），Salesianos Impresores，2016年11月，圣地亚哥.)
14. El nuevo marco de cooperación económica sino-latinoamericana (en chino), editores: Hu Biliang, Guo Cunhai, Foreign Languages Press, enero de 2015, Beijing. (《互利务实 共同发展:中拉经济合作新框架》（中文版），联合主编，外文出版社，2015年1月，北京。)
15. El nuevo marco de cooperación económica sino-latinoamericana (en español), editores: Hu Biliang, Guo Cunhai, Foreign Languages Press, enero de 2015, Beijing. (《互利务实 共同发展:中拉经济合作新框架》,西文版，联合主编，外文出版社，2015年1月，北京)
16. Brazil on the Rise: The Story of a Country Transformed, China CITIC Press, agosto de 2011. (《赤道之南：巴西的新兴与光芒》，中信出版社，2011年8月。)
Tesis académicas：
1. “Aprendizaje mutuo en el desarrollo: ‘la construcción de una nueva relación de colaboración e intercambio sino-latinoamericana’”, en Estudios Latinoamericanos, No.2, abril de 2021. (《发展互鉴：构建中拉新型交流合作关系》，《拉丁美洲研究》2021年4月第2期。)
2. “China en el siglo XIX en la escritura del sinólogo colombiano Nicolás Tanco Armero”, autores: Guo Cunhai y Zhang Jingting, en International Sinology, No.1, abril de 2021. (《19世纪哥伦比亚汉学家唐可阿尔梅罗笔下的中国》，郭存海、张婧亭合著，《国际汉学》，2021年4月第1期。)
3. “La tendencia de desarrollo de los ‘estudios latinoamericanos’ en China: un análisis de grandes datos basado en la literatura de CNKI”, en Social Sciences in China Review, No.3, octubre de 2020. (《中国“拉丁美洲研究”发展趋势——基于CNKI文献大数据的分析（1979-2019）》，载《中国社会科学评价》，2020年第3期，2020年10月。)
4. “Estudios chinos en América Latina: retrospectiva y perspectiva”, en Revista de la Universidad de Ciencia y Tecnología del Suroeste: Edición de Filosofía y Ciencias Sociales, No.5, octubre de 2020. (《拉丁美洲的中国研究：回顾与展望》，载《西南科技大学学报：哲学社会科学版》，2020年第5期，2020年10月。)
5. “La situación actual y la tendencia de desarrollo de los estudios latinoamericanos en China”, en Orienando, Universidad Veracruzana, México, No.19, de octubre de 2019 a septiembre de 2020. (《中国拉美研究的发展现状和趋势》，载《东方杂志》（Revista Orienando），墨西哥维拉克鲁斯大学主办，总第19期，2019年10月-2020年9月刊。)
6. “70 años de estudios latinoamericanos en China: desarrollo institucional y desafíos de transformación”, en Estudios Latinoamericanos, No.4, octubre de 2019. (《中国拉美研究70年：机构发展与转型挑战》，载《拉丁美洲研究》，2019年第4期，2019年10月。)
7. “Mecanismo del intercambio cultural entre China y Argentina : situación actual, desafíos y sugerencias”, en Revista de la Universidad de Ciencia y Tecnología del Suroeste: Edición de Filosofía y Ciencias Sociales, No.6, junio de 2019. (《中阿人文交流机制：现状、挑战和建议》，郭存海著，载《西南科技大学学报（哲学社会科学版）》，2019年第6期，2019年6月。)
8. “Diálogo entre civilizaciones sino-latinoamericanas: sentido, objetivo, ruta y mecanismo”, en Estudios Latinoamericanos, No.4, 2018. (《中拉文明对话：意义、目标、路径和机制》，论文，载《拉丁美洲研究》，2018年第4期。)
9. “La construcción de la imagen de China en América Latina en el siglo XXI” en Pensamiento social chino sobre América Latina, editor: Wu Baiyi, 1a ed., Ciudad Autónoma de Buenos Aires: CLACSO, 2018.
10. “Políticas y prácticas de China hacia América Latina desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China”, en Estudios Latinoamericanos, No. 2, abril de 2017. (《十八大以来中国对拉政策与实践》，载《拉丁美洲研究》，2017年4月第2期。)
11. “La imagen de China en América Latina en el siglo XXI”, Revista Orientando, Año 8. Número 13, abril-septiembre 2017. Xalapa, Veracruz, México.
12. “Fusión: el inicio y el fin para entender Brasil”, en People’s Tribune, People’s Daily , No.8 (segunda parte), 2016. (《融合：读懂巴西的起点和终点》，载《人民论坛》，2016年第8期（下）；人民日报。)
13. “Construcción de la imagen nacional de China: desde la perspectiva de América Latina”, en Estudios Latinoamericanos, No.5, 2016. (《中国的国家形象构建：拉美的视角》，载《拉丁美洲研究》，2016年第5期。)
14. “Intercambio Cultural: El Nuevo Pilar de la Relación entre China y ALC”, Revista Peruana de Estudios del Asia-Pacífico,Vol.1,2016，UNMSM, Perú.
15. “Construcción de la imagen de China en el extranjero: desafíos y respuestas”, en Libro amarillo: Informe de Desarrollo de América Latina y el Caribe (2015-2016), Social Sciences Academic Press, junio de 2016, Beijing. (《中国海外形象的文化构建：挑战与应对》,载《拉美黄皮书:拉丁美洲和加勒比发展报告(2015~2016)》,社会科学文献出版社，2016年6月，北京。)
16. “Transformaciones en la estructura social y la capacidad de gobernanza nacional: el caso de Venezuela”, en Estudios Latinoamericanos, No.2, 2015. (《社会结构变迁和国家治理能力：委内瑞拉案例》，载《拉丁美洲研究》，2015年第2期。)
17. “Poder blando de China en América Latina: desde la perspectiva de la difusión del idioma chino”, en Estudios Latinoamericanos, No.6, 2014. (《中国在拉丁美洲的软实力：汉语传播视角》，载《拉丁美洲研究》，2014年第6期。)
18. “Empobrecimiento de la clase media de América Latina: manifestación y motivo (1982-2002)”, en Estudios Latinoamericanos, No.2, 2014. (《拉美中产阶级的贫困化：表现及动因（1982~2002）》 ，载《拉丁美洲研究》，2014年第2期。)
19. “Clase media de Brasil: un fuerte apoyo para superar la ‘trampa de la renta media’”, en Superar la trampa de la renta media: lecciones de Brasil, Economy & Management Publishing House, abril de 2013. (《巴西中产阶级：跨越“中等收入陷阱”的强力支撑》，载《跨越中等收入陷阱：巴西的经验教训》，经济管理出版社，2013年4月。)
20. “La ‘desigualdad excesiva’ en América Latina y su impacto en la clase media, en Estudios Latinoamericanos, No.4, 2012. (《拉美的“过度不平等”及其对中产阶级的影响》，载《拉丁美洲研究》，2012年第4期。)
21. “La situación social en América Latina 2011-2012: Insatisfacción en el progreso”, en Informe de desarrollo de América Latina y el Caribe (2011-2012), China Social Sciences Press, mayo de 2012. (《2011-2012拉美社会形势：进步中的不满》，载《拉丁美洲和加勒比发展报告(2011-2012)》，中国社会科学出版社，2012年5月。)
22. “La clase media y la modernización de Brasil”, en Estudios Latinoamericanos, No.4, 2011. (《中产阶级和巴西现代化》，载《拉丁美洲研究》，2011年第4期。)
23. “Observación sobre el Programa de transferencias monetarias condicionadas de Brasil y México”, en Estudios Latinoamericanos, No.4, 2010. (《巴西和墨西哥“有条件现金转移计划”评析》，载《拉丁美洲研究》，2010年第4期。)
24. “Estudio sobre la crisis de gobernabilidad en Argentina”, en Estudio sobre la crisis de gobernabilidad en países latinoamericanos, Contemporary World Press, octubre de 2010. (《阿根廷的可治理性危机研究》，载《拉美国家的可治理性危机研究》，当代世界出版社，2010年10月。)
25. “30 años de reforma del seguro social en España: 1978-2008”, en Estudios Latinoamericanos, No.2, 2009. (《西班牙社会保障改革30年：1978-2008》，载《拉丁美洲研究》，2009年第2期。)
26. “Mecanismo de anticorrupción de Brasil y la evaluación del desempeño de anticorrupción”, en Estudios Latinoamericanos, No.6, 2007. (《巴西的反腐机制与反腐绩效评估》，载《拉丁美洲研究》，2007年第6期。)
27. “Análisis de la crisis de la gobernabilidad de los partidos argentinos y sus motivos”, en Estudios Latinoamericanos, No.5, 2007. (《阿根廷政党治理危机及其原因探析》，载《拉丁美洲研究》，2007年第5期。)
28. “Perspectiva de la violencia urbana en Brasil”, en Informe de desarrollo de América Latina y el Caribe (2006-2007), Social Sciences Academic Press, mayo de 2007. (《巴西城市暴力问题透视》，《2006-2007拉丁美洲和加勒比发展报告》，社科文献出版社，2007年5月)
Ensayos/reseñas:
1. “Un nuevo tipo de cooperación entre China y América Latina”，por Guo Cunhai en China Hoy , Septiembre 2021.
2. “Cooperación para disminuir la pobreza”，por Guo Cunhai en China Hoy , Enero 2020.
3. “Un participante indispensable en la Franja y la Ruta”，por Guo Cunhai, en China Hoy, Junio 2019.
4. “A Path for China to Better Understand Latin America”, by Guo Cunhai, in Americas Quarterly, April 23, 2019.
5. “Comunicación entre pueblos: promover la construcción conjunta de “la Franja y la Ruta” entre China y América Latina hacia un nuevo nivel”, 25 de abril de 2019, gmw.cn. (《“民心相通”推动中拉共建“一带一路”跃入新境界》，2019年4月25日，光明网理论版。)
6. “Diplomacia cultural: un nuevo pilar de la relación sino-latinoamericana”, 21 de noviembre de 2016, gmw.cn. (《人文外交：中拉关系的新支柱》，2016年11月21日，光明网理论版。)
7. “La relación sino-latinoamericana afronta la ‘nueva normalidad’”, 16 de junio de 2016, Agencia de Noticias Xinhua. (《中拉关系面临“新常态”》，2016年6月16日，新华社)
8. “Nueva ‘doctrina Monroe’ de Estados Unidos”, 19 de mayo de 2016, Agencia de Noticias Xinhua. (《美国的新“门罗主义”》，2016年5月19日，新华社)
9. “Diez novedades de la versión 2.0 del libro blanco de China para América Latina”, 25 de noviembre de 2016, Agencia de Noticias Xinhua. (《中国对拉“白皮书”2.0版的十大“新”意》，2016年11月25日，新华社。)
10. “Cuando la Perla del Caribe está desbloqueada”, en Southern Weekly, 8 de agosto de 2015, edición B11. (《当“加勒比海明珠”被解除锁链》，载《南方周末》，2015年8月8日B11版。)
11. “Nuevo pensamiento de la relación económica entre China y América Latina”, en South Reviews, No.12, 31 de mayo de 2015. (《中拉经济关系“新思维”》，载《南风窗》，2015年5月31日第12期。)
12. “Es el momento para el diálogo entre civilizaciones sino-latinoamericanas”, en People’s Daily, Edición 03, 15 de mayo de 2015. (《中拉文明对话正当时》，载《人民日报》，2015年05月15日03版。)